Una intervención en las amígdalas y un post operatorio que se alargó más de la cuenta detuvo momentáneamente la carrera musical en solitario de Christian Chávez, uno de los ex miembros del exitoso grupo RBD.
Intervencija na krajnicima i post operacija koja se oduzila odmah je zaustavila muzicku karijeru Christiana Chaveza,jednog od bivsih clanova uspesne grupe RBD.
Los aficionados al cantante, que a principios de año había presentado su primer disco propio “Almas transparentes“, llenaron las redes sociales con mensajes de aliento, creando una cadena a través del ciberespacio llamada “Fuerza, Christian“.
Obozavaoci pevaca,koji je na pocetku godine predstavio svoj prvi sopstveni disk ''Almas Transparentes'',napunili su internet stranice sa ohrabrujucim porukama,kreirajuci lanac preko sajber prostora nazvan ''Snaga,Christian''.
El cantante y compositor, de 25 años y que fue considerado uno de los más talentosos de ese fenómeno RBD, representado por un grupo de jóvenes actores que protagonizó una telenovela antes de conformar una banda de música, se repone en su casa.
Pevac i kompozitor od 25 godina i koji je smatran kao jedan od najtelentovanijih fenomena RBD,predtavljena od mladih glumaca koji su protagonizovali seriju pre stvaranja muzicke grupe,oporavlja se u svojoj kuci.
Según un comunicado de su oficina de prensa, la salud de Chávez “es estable y con prognosis positiva puesto que se trató de una cirugía sencilla, tras la cual registró un pequeño sangrado lo que le llevó a someterse a un cambio de suturas, por ende permanecerá algunos días más en reposo absoluto“.
Prema saopstenju iz njegove kancelarije za stampu,Chavezovo zdravlje ''stabilno je i sa pozitivnim prognozama,radi se o jednostavnoj operaciji,nakon koje je zabelezeno malo krvarenje sto ga je dovelo da se podvrgne promeni savova,zbog toga ce nekoliko dana ostati na apsolutnom odmoru''.
Lejos de RBD, que llegó a vender más de 12 millones de discos en Latinoamérica y disfrutó de la fama no sólo en México sino también en países como Colombia, Chile y Brasil, Chávez está decidido a tener el mismo éxito como cantante solista.
Daleko od RBD-a koji je prodao vise od 12.000.000 diskova u Latinskoj Americi i uzivao je u slavi ne samo u Meksiku vec i u zemljama kao u Kolumbija,Cile i Brazil,Chavez je odlucan da ima isti uspeh kao solo pevac.
Inmerso también en la lucha por los derechos de la comunidad homosexual, en marzo de 2007 se casó con su compañero canadiense BJ Murphy, de quien ya se divorció, recordó DPA.
Takodje je ucestvovao u borbi za prava homoseksualaca, u martu 2007 se ozenio sa kanadskim kolegom BJ Murphy-em od koga se razveo.
En diferentes oportunidades ha declarado su decisión de triunfar en el mercado de la música pop.
U razlicitim prilikama izjavio je svoju odluku da trijunfuje na trzistu pop muzike.
Después de la separación del grupo en 2008, con una gira denominada “Del adiós” por España y Latinoamérica, sus integrantes fueron, con mayor o menor fortuna, buscando un camino en solitario.
Nakon rastanka grupe 2008,sa turnejom ''Del Adios'' u Spaniji i Latino Americi,njeni clanovi su bili sa manje ili vise srece trazeci solisticki put.
Desde el 21 de diciembre, cuando se dio su último concierto en Madrid, los actores y cantantes Maite Perroni, Dulce María, Anahí, Christopher Uckerman, Christian y Poncho Herrera fueron adhiriéndose a distintos proyectos.
Od 21. decembra,kada je dat poslednji koncert u Madridu,pevaci i glumci Maite Perroni, Dulce María, Anahí, Christopher Uckerman, Christian i Poncho Herrera radili su razlicite projekte.
Dulce María y Poncho Herrera optaron por la actuación, aunque ella sigue con la música. La joven actriz en telenovelas y el actor en el cine con películas como “Volverte a ver” y “Tiempo final” o series televisivas como “Mujeres asesinas“. También protagonizó la telenovela “Camaleones“, junto a la cantante Belinda.
Dulce Maria i Poncho Herrera odlucili su se za glumu,iako ona nastavlja sa muzikom.Mlada glumica u serijama i glumac u bioskopu sa filmovima ''Volverte a ver'' i ''Tiempo Final'' ili televizijskim serijama kao ''Mujeres Asesinas''.Takodje je protagonizovao seriju ''Camaleones'' sa pevacicom Belindom.
Dulce María anunció el próximo lanzamiento de su primer disco en solitario, de la mano de la discográfica Universal Music.
Dulce Maria je najavila sledece lanciranje svog prvog solistickog diska u diskografskoj kuci Universal Music.
Maite Perroni, en tanto, optó por participar en telenovelas de gran factura como “Mi pecado” y tiene pensado dedicarse de lleno al teatro y al cine.
Maite Perroni je ucestvovala u serijama velikog znacenja kao ''Mi pecado'' i misli da se potpuno posveti pozoristu.
La cantante Anahí fue la primera en dar a conocer su disco como solista. “Delirio” salió al mercado a fines de 2009, pero luego de que brindará una criticada y desafortunada actuación en el Festival Viña del Mar, en Chile, su figura se ha opacado.
Pevacica Anahi je bila prva koja je dala da se upozna njen solisticki disk.''Delirio'' je izasao na trziste krajem 2009,ali nakon kritike i nesrecnog nastupa na Vina del Mar,njen lik je u senci.
Christopher Uckermann protagonizó el año pasado la serie “Kdabra“, producida por la cadena internacional Fox y también planifica su disco en solitario.
Christopher Uckermann je prosle godine protagonizovao seriju ''Kdabra'',rezisirana od strane Foxa i takodje palnira svoj solisticko disk.
Más allá de los matices, los llamados “ex rebeldes” siguen en la ruta de la actuación y de la música, abrigando el sueño de alcanzar el mismo nivel de éxito conseguido por la agrupación que los albergaba.
Vise od nijansi,nazvanih ''bivsi buntovnici'' nastavljaju sa glumom i muzikom,negujuci san da dostignu isti nivo postignutog uspeha grupe koja ih je stitila.
Intervencija na krajnicima i post operacija koja se oduzila odmah je zaustavila muzicku karijeru Christiana Chaveza,jednog od bivsih clanova uspesne grupe RBD.
Los aficionados al cantante, que a principios de año había presentado su primer disco propio “Almas transparentes“, llenaron las redes sociales con mensajes de aliento, creando una cadena a través del ciberespacio llamada “Fuerza, Christian“.
Obozavaoci pevaca,koji je na pocetku godine predstavio svoj prvi sopstveni disk ''Almas Transparentes'',napunili su internet stranice sa ohrabrujucim porukama,kreirajuci lanac preko sajber prostora nazvan ''Snaga,Christian''.
El cantante y compositor, de 25 años y que fue considerado uno de los más talentosos de ese fenómeno RBD, representado por un grupo de jóvenes actores que protagonizó una telenovela antes de conformar una banda de música, se repone en su casa.
Pevac i kompozitor od 25 godina i koji je smatran kao jedan od najtelentovanijih fenomena RBD,predtavljena od mladih glumaca koji su protagonizovali seriju pre stvaranja muzicke grupe,oporavlja se u svojoj kuci.
Según un comunicado de su oficina de prensa, la salud de Chávez “es estable y con prognosis positiva puesto que se trató de una cirugía sencilla, tras la cual registró un pequeño sangrado lo que le llevó a someterse a un cambio de suturas, por ende permanecerá algunos días más en reposo absoluto“.
Prema saopstenju iz njegove kancelarije za stampu,Chavezovo zdravlje ''stabilno je i sa pozitivnim prognozama,radi se o jednostavnoj operaciji,nakon koje je zabelezeno malo krvarenje sto ga je dovelo da se podvrgne promeni savova,zbog toga ce nekoliko dana ostati na apsolutnom odmoru''.
Lejos de RBD, que llegó a vender más de 12 millones de discos en Latinoamérica y disfrutó de la fama no sólo en México sino también en países como Colombia, Chile y Brasil, Chávez está decidido a tener el mismo éxito como cantante solista.
Daleko od RBD-a koji je prodao vise od 12.000.000 diskova u Latinskoj Americi i uzivao je u slavi ne samo u Meksiku vec i u zemljama kao u Kolumbija,Cile i Brazil,Chavez je odlucan da ima isti uspeh kao solo pevac.
Inmerso también en la lucha por los derechos de la comunidad homosexual, en marzo de 2007 se casó con su compañero canadiense BJ Murphy, de quien ya se divorció, recordó DPA.
Takodje je ucestvovao u borbi za prava homoseksualaca, u martu 2007 se ozenio sa kanadskim kolegom BJ Murphy-em od koga se razveo.
En diferentes oportunidades ha declarado su decisión de triunfar en el mercado de la música pop.
U razlicitim prilikama izjavio je svoju odluku da trijunfuje na trzistu pop muzike.
Después de la separación del grupo en 2008, con una gira denominada “Del adiós” por España y Latinoamérica, sus integrantes fueron, con mayor o menor fortuna, buscando un camino en solitario.
Nakon rastanka grupe 2008,sa turnejom ''Del Adios'' u Spaniji i Latino Americi,njeni clanovi su bili sa manje ili vise srece trazeci solisticki put.
Desde el 21 de diciembre, cuando se dio su último concierto en Madrid, los actores y cantantes Maite Perroni, Dulce María, Anahí, Christopher Uckerman, Christian y Poncho Herrera fueron adhiriéndose a distintos proyectos.
Od 21. decembra,kada je dat poslednji koncert u Madridu,pevaci i glumci Maite Perroni, Dulce María, Anahí, Christopher Uckerman, Christian i Poncho Herrera radili su razlicite projekte.
Dulce María y Poncho Herrera optaron por la actuación, aunque ella sigue con la música. La joven actriz en telenovelas y el actor en el cine con películas como “Volverte a ver” y “Tiempo final” o series televisivas como “Mujeres asesinas“. También protagonizó la telenovela “Camaleones“, junto a la cantante Belinda.
Dulce Maria i Poncho Herrera odlucili su se za glumu,iako ona nastavlja sa muzikom.Mlada glumica u serijama i glumac u bioskopu sa filmovima ''Volverte a ver'' i ''Tiempo Final'' ili televizijskim serijama kao ''Mujeres Asesinas''.Takodje je protagonizovao seriju ''Camaleones'' sa pevacicom Belindom.
Dulce María anunció el próximo lanzamiento de su primer disco en solitario, de la mano de la discográfica Universal Music.
Dulce Maria je najavila sledece lanciranje svog prvog solistickog diska u diskografskoj kuci Universal Music.
Maite Perroni, en tanto, optó por participar en telenovelas de gran factura como “Mi pecado” y tiene pensado dedicarse de lleno al teatro y al cine.
Maite Perroni je ucestvovala u serijama velikog znacenja kao ''Mi pecado'' i misli da se potpuno posveti pozoristu.
La cantante Anahí fue la primera en dar a conocer su disco como solista. “Delirio” salió al mercado a fines de 2009, pero luego de que brindará una criticada y desafortunada actuación en el Festival Viña del Mar, en Chile, su figura se ha opacado.
Pevacica Anahi je bila prva koja je dala da se upozna njen solisticki disk.''Delirio'' je izasao na trziste krajem 2009,ali nakon kritike i nesrecnog nastupa na Vina del Mar,njen lik je u senci.
Christopher Uckermann protagonizó el año pasado la serie “Kdabra“, producida por la cadena internacional Fox y también planifica su disco en solitario.
Christopher Uckermann je prosle godine protagonizovao seriju ''Kdabra'',rezisirana od strane Foxa i takodje palnira svoj solisticko disk.
Más allá de los matices, los llamados “ex rebeldes” siguen en la ruta de la actuación y de la música, abrigando el sueño de alcanzar el mismo nivel de éxito conseguido por la agrupación que los albergaba.
Vise od nijansi,nazvanih ''bivsi buntovnici'' nastavljaju sa glumom i muzikom,negujuci san da dostignu isti nivo postignutog uspeha grupe koja ih je stitila.
